Enforcement of governance policies should be left to a steering committee or a governance body specifically empowered to play that role. 执行治理策略的工作应该留给指导委员会或某个得到授权,专门充当此角色的治理机构来做。
This is Janine Driver, a former stand-up comedian and federal law enforcement investigator who blended those two life experiences to make herself into a body language guru. JanineDriver过去曾是一位喜剧表演者和联邦法律执行调查员。她将自己人生这两种经历结合在一起使自己成为了一名肢体语言大师。
This may include occasions when we are required to transmit personal information according to instructions received from a law enforcement agency or other authorised body. 这可能包括当我们根据从执法机构或其它获得授权的机构那里收到的指示而需要传送您的个人信息的情况。
Several reasons for "the Government, the Court and the Procuratorate" can not becoming the enforcement body of supervision law 一府两院不能成为监督法执法主体的几点理由
The college library has weighty responsibility to improve the information quality of college students as a main enforcement body for information quality education. 作为信息素质教育实施的主要机构&高校图书馆具有重大的责任和义务全面提高大学生的信息素质。
The adult higher education is one important integrant part in the national educational system, and it is the enforcement principal body for the lifelong education system and the study type of society. 成人高等教育是国民教育体系的一个重要组成部分,是终身教育、学习型社会的实施主体。
In addition to moral support, achieving the goal requires legal guarantee, which can be attained by ways of legislation and law enforcement. it can promote the main body to obey law and enforce law. 诚信的建立需要道德的支持,但更需要法律的保障,这种保障主要通过立法和执法和守法等途径实现的。促进经济法主体守法和执法。
Chinese administrative enforcement should be co-exercised by the administrative body and the court. 我国行政强制执行应由行政机关和法院共同行使。
The paper proposes suggestions and countermeasures in the aspects of establishing leadership, strengthening education, long-efficient management, improving the quality of law enforcement body and the functions of community. 文章就建立领导机制、加强教育、实施长效管理、提高执法管理人员素质和发挥社区功能等提出若干建议和对策。
The cause of the problem formation are mainly urban management and law enforcement supervision system is not smooth, legislation, supervision main body is not clear, financial equipment and other factors behind. 形成的问题原因主要有城管执法体制不顺,监督立法滞后、监督主体不明确、财务装备落后等因素。
Then we can have a conclusion that because Anti-monopoly law is the integration of public and private law, has the nature of public law. Its principal of law enforcement is administrative body, the basic means of law enforcement is also the same with administrative body. 因为反垄断法是公法与私法的融合,本来就具有公法特性,其主体具有行政性,拥有的基本的执法手段也与行政机关相同。
For the enforcement ventilation also enforces the heat humidity transfer between the gas and the surrounding rock mass, it could not effectively lower the temperature in the workplace and could only improve the heat transfer condition and the comfort level of the human body. 3. 由于加大风量通风的同时加大了围岩与空气间的热湿交换。掘进工作面加大风量通风只能改善人体的散热条件,增加舒适度,对降低工作面的空气温度作用甚微。
Important economic functions of the national commitment to grass-roots tax department responsible for the "enrichment for the country, law enforcement people," the public service mission is to direct the implementation of the national tax collection body. 而承担着国家重要经济职能的基层国税部门肩负聚财为国、执法为民的公共服务使命,是国家税收征收的直接执行主体。
Tax enforcement procedure is not only a legal procedure, but also an administrative procedure. It contains the general elements of tax procedure time, space, body, and result, and the important features of administrative procedure controlling function. 它既是一种法律程序,又是一种行政程序,既具有法律程序的一般要素时间、空间、主体和结果,又符合行政程序的重要特点具有控权功能。
The performance of the fishery administrative punishment directly affects the management order of the fishery law enforcement body, and the interests of the rank and file citizens, legal persons and of other organizations. 渔业行政处罚的实施直接关系到渔业执法机关的管理秩序和广大公民、法人和其他组织的利益,关系到人与自然的和谐发展,对我国构建和谐社会具有重要意义。
The second part from the macro and micro two aspects, and environmental law enforcement from main body, object, content analysis of environmental law enforcement level mechanism. 第二部分从宏观、微观两个方面以及从环境执法主体、对象、内容等方面分析环境执法层次机制。
The main content of the flaw Product recalls system includes the legislation system, the management pattern, the law enforcement main body, the voluntary main body, recognized the standard, The legal liability as well as recall Procedure and so on. 缺陷产品召回制度的主要内容包括立法体系、管理模式、执法主体、义务主体、认定标准、法律责任以及召回程序等等。
Strengthening ideological education, mainly including legislation to further clarify the duties according to law, strengthen management, improving the system of administrative enforcement responsibility, the administrative body as incentive mechanism, perfect the administrative law enforcement procedures as water content. 主要包括加强思想教育、通过立法进一步明确职责、加强依法管理基础工作、健全各项执法责任制度、建立行政主体行政作为的激励机制、完善水行政执法程序等内容。
Generally speaking, relating to the recognition and enforcement of the international commercial arbitration whose main body is the state, it should be also applied to the state immunity rules "New York Convention" and the nation. 一般来说,涉及主权国家的国际商事仲裁裁决的承认与执行,要同时适用《纽约公约》和执行地国的国家豁免规则。
Improve the system of rules of criminal evidence collection environment, improve administrative law enforcement body strength training to improve the criminal investigation of the hardware conditions. 完善刑事证据收集规则的制度环境,提高行政执法主体培训的强度,改善刑事侦查的硬件条件。
The donors and the recipients should establish enforcement body for the purpose of aid for trade and cooperated with each other in the various aspects to enhance the effectiveness of aid for trade. 捐助方和受助国应在各个层面通力合作,设立相应的贸易援助实施机构,注重实施,讲求援助实效。
The implementation of administrative recoupment includes automatic fulfillment and enforcement. The key of enforcement of administrative recoupment is clear enforcement body conditions and scope and the enforcement process and other issues. 追偿的执行包括自动履行与强制执行,而强制执行的关键问题是明确强制执行主体、条件与范围以及强制执行程序等问题。
The research found that, the internal mechanism of urban management and law enforcement problems with internal supervision main body design, lack of internal supervision, urban management and law enforcement supervision control weak defect. 研究发现,当前城管执法内部监督机制存在的主要问题有内部监督设计缺失、内部监督主体制约薄弱、城管执法过程监督缺陷等。
As we all know, any law enforcement body must have clear functional configuration, therefore, urban management and law enforcement agencies, the functions of the legal position, the key to urban management and administration according to law of. 众所周知,任何执法主体都须有明确的职能配置,因此,城管执法机构职能的法律定位,成为城管能否依法行政的关键所在。